Blogeinträge (Tag-sortiert)

Tag: Kino

Die Schlümpfe 3D

Viele von uns kennen sie als kleine, niedliche Zeichentrick-Figuren aus der Fernsehserie "Die Schlümpfe" von Hanna-Barbera. Jetzt haben sie den Weg auf unsere Kinoleinwände geschafft. Und das sogar in 3D. Realer als je zuvor starten die kleinen Blauen durch und bringen Eltern und Kinder gleichermaßen zum Lachen.

Gargamel versucht mal wieder die Schlümpfe zu entführen. Bei ihrer Flucht aus dem Dorf gelangen sie ganz unverhofft in die Welt der Menschen. Mitten in New York, im Central Park, finden sie wieder zu sich. Als sie den Gefahren der riesigen Menschenwelt entfliehen wollen, gelangen sie in die Wohnung von Grace und Patrick. Das junge Paar möchte ihnen helfen einen Weg zurück, in ihr Dorf zu finden. Doch dies gestaltet sich schwieriger als gedacht, denn auch Gargamel ist ihnen nach New York gefolgt...



Die Schlümpfe 3D läuft seit dem 04. August 2011 im Kino.

Genre: 3D / Animation
FSK: ohne Altersfreigabe
Laufzeit: 102 Min.
Studio: Sony Pictures
Originaltitel: The Smurfs

Weitere Infos gibt es unter: www.schluempfe-film.de
Die Schlümpfe auf Facebook






Weitere Infos:
Die Schlümpfe wurden 1958 als Comic-Figuren vom belgischen Zeichner Peyo (Pierre Culliford, 1928–1992) entworfen. Der Originaltitel: Les Schtroumpf
Ihre Namen haben die Schlümpfe einer Wortschöpfung Peyos zu verdanken: Beim Essen fragte er nach einem Salzstreuer und sagte: "Passe-moi le … le Schtroumpf" anstelle von: "Passe-moi le sel." Für Peyo erschien dies eine geeignete Bezeichnung für eine Comicfigur.
Die deutsche Übersetzung sollte sich möglichst nah am Klang des französischen Begriffs halten. "Strumpf" ähnlich dem Original "Schtroumpf" konnte es nicht sein, denn die Figuren sollten auch im Deutschen eine möglichst sinnfreie und lustige Bezeichnung erhalten - so entstand das Wort "Schlumpf/Schlümpfe" Ihr deutschsprachiges Comic-Debüt ist im Comic "Fix und Foxi" Heft 20/1969 innerhalb der Geschichte "Prinz Edelhart und die Schlümpfe" zu finden.

(Quelle: Wikipedia)

test

test

test

Das MuMoApp-Team 12.08.2011, 17.02 | (0/0) Kommentare | TB | PL

Drive Angry (Film)

test

test

test

Das MuMoApp-Team 20.07.2011, 15.51 | (0/0) Kommentare | TB | PL